A Birodalmat megrázó válság a vidéki embereket sokkal inkább sújtja, mint a fővárosban élőket. Ezért döntött Tatsumi úgy, hogy falujának megsegítése végett a fővárosban próbál szerencsét. Vajon léteznek emberek egy szörnyetegével vetekedő lélekkel?
Fordította és szerkesztette: Naito